Patrimoine immatériel

Quatre Saisons · Quatre Saisons

Chaque artisanat est une Chine figée par le temps.
Nous avons visité Suzhou, Zhenhu, Foshan, Hangzhou et les avons ramenés aux enfants.

Song brocart
SUZHOU · LUMU · 2025
Jacquard
Brocart Song · Suzhou · Suzhou

Song brocart Fleurir le brocart de fleurs.

Le Song Jin, originaire de Suzhou sous la dynastie Song, se caractérise par des motifs créés avec les fils de chaîne et des couleurs révélées par les fils de trame. Il faut plus de trois mille mouvements de jacquard pour tisser un pouce de Song Jin, et un métier à tisser jacquard manuel ancien ne produit pas plus de deux pouces par jour.

工序 · 8 道
01Sélection des cocons 02dévidage 03teinture 04ourdissage 05enfilage 06tissage jacquard 07tissage 08couture
Song brocart
Li Jinrong
Ville de Lumu, Suzhou · Cinquante ans de tissage
Broderie Su · Suzhou · Zhenhu

Broderie de Suzhou Une touche de printemps

La broderie de Suzhou excelle surtout dans la « broderie double face » – un morceau de soie fine présentant des motifs différents des deux côtés, sans que les points ne soient visibles. Un seul fil peut être divisé en 64 brins, plus fins qu'un cheveu.

工序 · 8 道
01Sélectionner la conception 02esquisser la conception 03tendre le tissu 04choisir les couleurs 05séparer les fils 06manipuler l'aiguille 07nouer les fils 08encadrer
Broderie de Suzhou
Xiuying Chen
Brodeuse de Zhenhu · Héritière de la broderie double face
Broderie de Suzhou
SUZHOU · LUMU · 2025
Maniement de l'aiguille
Xiangyunsha
SUZHOU · LUMU · 2025
Séchoir à étoffes
FOSHAN · SHUNDE · 2025 · Foshan · Shunde

Xiangyunsha Exposé au soleil et imprégné par la lune

La Xiangyunsha est surnommée « l'or doux ». Des bains et séchages répétés dans le jus d'igname à éléphant, puis une imprégnation finale avec la boue fluviale unique du delta de la Rivière des Perles, lui confèrent sa texture noire brillante et translucide. Elle ne peut être séchée qu'en été.

工序 · 8 道
01Sélection des ébauches 02trempage à la Dioscorea cirrhosa 03séchage au soleil à la Dioscorea cirrhosa 04noircissement 05lavage à l'eau 06séchage à l'ombre 07inspection 08coupe
Xiangyunsha
Liang Shaokang
Shunde, Lunjiao · Gérant de l'atelier de séchage au soleil
Soie Luo · Hangzhou · Gongshu

Luo Yi Jiao Luo transparent et frais

Le Hangluo, l'un des quatre principaux types de soie ro de Chine, était déjà un tribut sous la dynastie Tang. Sa méthode de tissage lâche et tordue antique, à trois trames unies, puis tordues, ou à cinq trames unies, puis tordues, produit des mailles uniformes et droites, légères et respirantes. Un vêtement en ro ne pèse que deux liang.

工序 · 8 道
01Sélection de la soie 02trempage 03enfilage 04montage sur métier 05nouage de la chaîne 06tissage 07raffinage 08contrôle des pièces
Luo Yi
Shao Guanxing
Pont Gongchen, Hangzhou · Tisserand de Hàng Luó, héritier du patrimoine culturel immatériel
Luo Yi
HANGZHOU · GONGSHU · 2025
Complexe